DE · EN · ES · IT

Mentions d'impression

SKYLOTEC GmbH
Im Bruch 11-15
56567 Neuwied
Germany

Fon +49/2631/9680 - 0 
Fax +49/2631/9680 - 80 
Mail info@skylotec.de
Web www.skylotec.de

Directeurs généraux: 
Kai Rinklake, Ingénieur dipl. en économie, juriste
Wolfgang Rinklake, Ingénieur VDI

Inscription au registre du commerce et n
d’identification de l’impôt sur le chiffre d’affaires:
HR Montabauer B11423 
DE 149 527 314

Offices worldwide

Representative SKYLOTEC Asia Pacific pte. Ltd.
65 Chulia Street # 84-02
OBCB Centre
049513 Singapore
Fon +65 6220 7257
Fax +65 6562 8063

Representación SKYLOTEC
España y Portugal
Avd. Juan Sanchis Candela 23 A Oficina 6
03015 Alicante · Spain
Fon +34 (0)965 24 8650
Fax +34 (0)965 25 1589

Repräsentation SKYLOTEC SCHWEIZ
Ultra Medic GmbH & Co. KG
Niederlassung CH
CH – 3925 Grächen
Fon +41 (0)27 9562-190
Fax +41 (0)27 9562-191

Rappresentante SKYLOTEC Italia
Kiepe Electric S. p. A.
Via Puecher, 1
20063 Cernusco S/N (MI) · Italy
Fon +39 02 927281
Fax +39 02 92106395

Representative SKYLOTEC Beijing
Rm 1523, NCI Tower,
12A Jianguomenwai Ave,
Chaoyang District,
100022 Beijing · PRC
Fon +86 (0)10 8523-3036
Fax +86 (0)10 8523-3001

SKYLOTEC USA LLC
4730 Walnut Street,
Suite 108
Boulder, CO 80301
USA
Fon +1 303 544 2120
Fax +1 303 544 2122

Representative South America
Ideal Work E.P.I´s Ltda
Avenida Joao de Góes, 2335
06612-000 Jandira SP
Brasil
Fon +55 11 2188-0500
Fax +55 11 2188-0522

General Terms and Conditions

Terms and Conditions >>>

Déclaration concernant la protection des données

www.skylotec.de est proposé par SKYLOTEC GmbH. Nous sommes ravis de votre visite sur notre site Web et de votre intérêt pour notre entreprise, nos produits et nos prestations. La protection des données relatives à la personne revêt une importance majeure pour nous, en ce qui concerne leur collecte, leur traitement et leur utilisation à l’occasion de votre visite sur notre site Internet.

Bien que les contenus fassent l’objet de contrôles scrupuleux, nous déclinons toute responsabilité concernant les liens externes renvoyant à des contenus autres que les nôtres, car nous ne sommes pas à l’origine de la transmission de ces informations, nous n’avons pas choisi les destinataires des informations transmises et nous n’avons ni choisi, ni modifié les informations transmises.

Vos données sont collectées, traitées et utilisées dans le cadre des prescriptions légales en la matière, dont vous pouvez prendre connaissance en détail en consultant par exemple le site www.datenschutz.de. Nous vous expliquons ci-dessous quelles informations seront saisies lors de votre visite sur notre site Web et la façon dont elles sont utilisées:

Collecte et traitement de données, le cas échéant de données relatives à la personne

A chaque fois qu’un utilisateur accède au site de SKYLOTEC et qu’un fichier est consulté, des données concernant cette opération sont enregistrées dans un fichier historique. Cet enregistrement est effectué exclusivement à des fins statistiques, propres au système interne. Les données suivantes sont enregistrées lors de chaque consultation de fichier:

  • Nom du fichier consulté
  • Date et heure de la consultation
  • Quantité de données transmises
  • Message indiquant que le fichier a été consulté avec succès
  • Description du type de navigateur utilisé par le domaine à l’origine de la consultation.

Les renseignements personnels sortant de ce cadre, tels que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou votre adresse E-mail, ne sont pas enregistrés, à moins que vous ne les indiquiez volontairement, par exemple dans le cadre d’une inscription de votre plein gré, d’une enquête, d’un concours, de l’exécution d’un contrat ou d’une demande de renseignements.

Utilisation et transmission des données relatives à la personne

Dans la mesure où vous mettez des données vous concernant à notre disposition, nous les utilisons exclusivement à des fins d’administration technique de notre site Web et pour répondre à vos souhaits et à vos exigences, en particulier pour l’exécution du contrat conclu avec vous ou pour répondre à vos requêtes.

Les données vous concernant ne peuvent être transmises, vendues ou cédées à des tiers de quelque manière que ce soit sauf si

  • cela est nécessaire à l’exécution du contrat. Il est ainsi possible qu’il nous faille
  • faire part de votre adresse et de vos renseignements de commande à nos fournisseurs en cas de commandes de produits.
  • cela est nécessaire à des fins de règlement des comptes.
  • vous y avez consenti au préalable.
  • vous avez le droit de révoquer à tout moment une telle autorisation avec effet pour l’avenir.

Les données relatives à la personne sont supprimées,

  • lorsque vous révoquez votre autorisation d’enregistrement.
  • lorsqu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l’objectif visé par leur enregistrement ou
  • leur enregistrement est interdit pour des raisons légales.

Droit de renseignement

Sur demande (par écrit), nous vous informons volontiers des données vous concernant (ex. nom, adresse, numéro de téléphone, date de naissance) que nous avons mises en mémoire.

Données non relatives à la personne, saisies de façon automatique ; génération de cookies ; programme d’assistance, contenus actifs.

Lors d’un accès à notre site Web, des informations générées automatiquement (c'est-à-dire autrement que par inscription), qui ne peuvent être associées à des personnes particulières (ex. via un navigateur Internet ou un système d’exploitation ; noms de domaine de site Web, depuis lesquels il y a accès via un lien Web ; nombre des visites ; durée moyenne de la visite ; sites consultés) sont collectées. Notre entreprise utilise ces informations afin de constamment améliorer et mettre à jour notre présence Internet et ainsi d’en augmenter l’attractivité.

Lorsque vous visitez notre/nos site(s) Web, il est possible que nous placions sur votre ordinateur des informations dont nous sommes à l’origine, sous forme de « cookies », qui nous permettent de reconnaître automatiquement votre ordinateur lors de votre prochaine visite sur notre site Web. Les cookies nous permettent entre autres d’adapter un site Web à vos souhaits ou de mettre votre mot de passe en mémoire, afin de vous éviter d’avoir à le saisir à chaque fois.

Si vous ne souhaitez pas que nous reconnaissions les informations sur votre ordinateur, paramétrez votre navigateur Internet de sorte à ce qu’il supprime les cookies de votre disque dur, qu’il bloque les cookies ou qu’il vous avertisse avant de mettre en mémoire un cookie.

Si en cliquant sur un lien ou une éventuelle bannière publicitaire de notre site, vous parvenez à des sites externes, il est possible que les responsables des sites concernés placent également des cookies sur votre ordinateur. Nous ne pouvons être tenus légalement responsables de ces cookies. Veuillez comparer les déclarations sur la protection des données de notre partenaire publicitaire concernant l’utilisation de tels cookies et des informations enregistrées dans ce cadre.

Ce site Internet fait appel à des applets Java, des contrôles Active X et au script Java. Si, pour des raisons de sécurité, vous ne souhaitez pas faire usage des programmes d’assistance ou des contenus actifs, vous devez désactiver le paramètre correspondant dans votre navigateur.

Consigne de sécurité

Nous mettons en œuvre toutes les mesures de sécurité relatives à la technique et l’organisation, nécessaires à l’enregistrement des données vous concernant, de sorte à ce qu’elles ne soient accessibles ni à des tiers, ni au public. Si vous prenez contact avec nous par E-mail, nous attirons votre attention sur le fait que la confidentialité des informations transmises ne peut être intégralement garantie pour ce mode de communication. Nous vous recommandons par conséquent de nous faire parvenir les renseignements confidentiels par courrier exclusivement.

Prise de contact

Ecrivez-nous à l’adresse suivante pour toute question concernant le traitement de vos données personnelles :

SKYLOTEC GmbH
Im Bruch 11-15
56567 Neuwied
Germany
Fon +49/2631/9680 - 0 
Fax +49/2631/9680 - 80 
Mail info@skylotec.de
Web www.skylotec.de

Directeurs généraux:
Kai Rinklake, Ingénieur dipl. en économie, juriste 
Wolfgang Rinklake, Ingénieur VDI